giáng một đòn chí tử Tiếng Trung là gì

给以致命的打击

• giáng cho địch một đòn nặng nề:    给敌人以沉重的打击
• lấy cái đòn chống cửa lại:    拿杠子顶上门
• học đòi một cách vụng về:    东施效颦

Câu ví dụ

在我军向美方宣战之后 立刻一举击溃美国太平太平洋舰队 以及驻守在太平洋地区的兵力
Tôi đã định giáng một đòn chí tử lên hạm đội Mỹ bằng cách tấn công Trân Châu Cảng ngay sau khi Nhật Bản chính thức tuyên chiến.